Résumé : Tom, l'escargot, collectionne les feuilles jaunes. Lily, la coccinelle, collectionne les feuilles rouges. Mais que faire des feuilles moitié jaunes, moitié rouges ? Réunir les deux collections : en voilà une bonne idée ! Ah oui vraiment, à deux c'est mieux !