Résumé : La brutale disparition d'une civilisation puissante mais fragile. Voici comment l'Espagnol Hernan Cortés, débarquant au Mexique à la tête d'une petite troupe, se rendit maître en quelque mois du puissant Empire aztèque. Un dossier en fin de volume permet d'apprendre à écrire et compter en aztèque et donne une chronologie de toutes les civilisations précolombiennes.